Kommende foredrag

Foredrag, torsdag d. 3. september kl. 19.00

Hillerød kirke

Den nye bibeloversættelse – hvad skal den til for?

v. Johannes Baun

I 2036 skal vi have en ny bibeloversættelse. Men hvorfor egentlig? Hvordan gør man? Og hvorfor tager det så lang tid? Få helikopterperspektivet og kom med ind i sindrige sprogudfordringer i et foredrag om den kommende bibeloversættelses hvem, hvad og hvordan. Særligt vil vi denne aften se på Markus evangeliet, som er udkommet i en prøveoversættelse.

Johannes Baun er generalsekretær for Bibelselskabet. Cand.mag. i litteraturvidenskab og retorik, tidligere forlagsredaktør hos Rosinante&Co, forlagschef hos Kristeligt Dagblads Forlag, litteraturredaktør ved Weekendavisen og journalist på Kristeligt Dagblad.

Foredragsaften: 12 november kl. 19.00

Hillerød kirke

Med særlig invitation til årets konfirmander og forældre
v. Ulrik Buch, familieterapeut og højskolelærer

”Konflikter skal der til” 

- Ingen mennesker kan lide konflikter og da slet ikke i familien. Ikke desto mindre lykkes mennesker ikke med at komme uden om spændinger og konflikter i en familie. Foredraget er ikke et foredrag med konfliktrapper, og hvor galt det kan gå. I får derimod en fyldt værktøjskasse, som I sammen kan bruge, så konflikterne ikke skaber afstand. I får hjælp til at holde sammen på alt det gode, I har sammen, og konkrete redskaber til de konflikter, der er i en familie.